Я — Я, я — тело, я — Веда, я — вселенная, я — целостность. (Оригинальная версия с русскими субтитрами)
Я — Я, Я — тело, Я — Веда, Я — вселенная, Я — целостность (Оригинальная версия с русскими субтитрами)
Частичная транскрипция:
Доктор Хагелин: В основе ведической медицины лежит открытие Его Величества Раджи Рама о том, что ведические звуки создают как космическое тело, так и человеческое тело, создавая, например, и Солнце, и солнечную систему, а также соответствующую структуру солнечной системы в человеческом мозге. Каково значение этой космическо-человеческой корреляции, и как эта информация используется для лечения болезней? Махариши: Природа жизни не только индивидуальна, и не только космична. Она простирается от непроявленного к проявленному. Все это имеет природу атмы. Именно поэтому знание об Атме связывает человека с его космическим потенциалом. Некоторые ведические изречения выражаются в таких терминах: «ахам брахмасми»: Я есть целостность, «ахам вишвам»: Я есть вселенная, «ахам веда»: Я есть Веда (Веда относится к полному знанию, структуре полного знания). Таким образом, «атма ахам» (Я есть Я), «ахам шарирам» (Я есть тело), «ахам веда» (Я есть Веда). Это Я есть. А затем: «ахам вишвам» (Я есть Вселенная). И когда Я есть всё это, тогда Я есть целое. Я есть целое. Так вот, это наша природа! Просто нам об этом не говорили. Ни родители, ни друзья, ни общество, ни учителя — нам не говорили, что это наше наследие. И теперь мы открываем школы по всему миру, чтобы рассказать всем, что каждый человек — это огромное поле жизненных возможностей. Нам не говорили, что это наше наследие. И теперь мы открываем школы по всему миру, чтобы рассказать всем, что каждый человек — это огромное поле жизненных возможностей. И поэтому нет необходимости довольствоваться малым. Стремитесь к высоким целям! Приведите своё сознание к этому космическому разуму [активному на самом спокойном уровне вашего сознания]. И оттуда космическое творчество будет питать ваши мысли, ваши желания, ваши слова, ваше поведение, все ваши заботы. Это очень прекрасно. Это великая радость, великая радость. Создайте эти кампусы для всестороннего знания, для полного понимания. Давайте построим образовательные учреждения, и очень скоро мы сможем благословить весь мир. Примечания: 1. Ведическая медицина Махариши, или Аюрведа, ставит сознание в центр баланса, необходимого для здоровой жизни. Она объясняет, как сознание проявляется в природе и физиологии человека. Бесплатный онлайн-медицинский словарь, тезаурус и энциклопедия (Словарь комплементарной и альтернативной медицины Mosby. (c) 2005, Elsevier) & Медицинский центр Университета Мэриленда
2Атма на санскрите означает принцип жизни, душу, «Я» или универсальную Душу, неизменную сущность бытия. Словарь санскритского наследия
3Веда на санскрите обозначает «знание», ниспосланное риши. Глоссарий санскритских терминов




La réalisation du Soi